スペイン語学習に役立つメルマガ

編集後記一覧

国によって、こんなに言い方が変わる（ジャンパー）

え〜。ここで、解説を終えたとしたら すでに学習が進んでいる方々から 「casaca　って何？」 「そんなコトバ、聞いたことない！」 「そんなスペイン語、あるんかい！？」 というご意見がくるかもしれな......つづきを読む

タクシーで値切った話

中南米では、メーターがついていないタクシーがあります。 ２年前にコスタリカに行ったタクシーを利用した時は ついていたので、国によって状況は違うようですが。 グアテマラではメータないのが当たり前なので......つづきを読む

ブラジル移民祭

日曜日は、神戸で、ブラジル移民100年記念の お祭りがあったので、見に行きました。 周りを見回すと、どこに、 こんなにブラジル人が潜んでいたのか！と 驚くほど！ 顔は日本人なのに、ポルトガル語で 話し......つづきを読む

値切る

いつだったか、秘密のケンミンshowで 　　大阪のおばちゃん達は、すぐ値切る と言っていたのですが、そうなんでしょうか？ 私は、大阪で値切ったことはないんですが (^^; まぁ、買い物する場所にもよ......つづきを読む

痴漢対策訓練の結末

昨日は、思わず編集後記に気合が入ってしまいましたね。(^^; それで、こんな感想メールを頂きました。 > 読んでいて、思わず、ウンウン！と、うなずきながら・・・ > あれ？スペイン語の勉強をしているん......つづきを読む

Noと意思表示できるようになろう

昨夜、たまたまヤフーニュースで 見かけたこのニュース 「女子高生アイドルが痴漢撃退」 倉持結香さんというグラビアアイドルの 女の子が（私は、このニュースで初めて 彼女のことを知りました(^^;)） 痴......つづきを読む

Sting "Ellas Danzan Solas" (You Tube動画)

......つづきを読む

Semana Santa の Procesión (1)

Semana Santaは、毎年、日程が変わります。 復活祭の日は、春分の日の後にくる最初の満月の日の 次の日曜日で、今年は、3/23。 そこから遡って、１週間前の日曜日が聖枝祭。 さらに、遡って、そ......つづきを読む

Semana Santa の Procesión (2)

グアテマラのSemana Santaの模様です。 十字架を背負ったキリストや聖母マリアの像をのせた巨大な山車。 大勢の人がかついでいるのが、わかりますか？ 上から見たらムカデみたいですが。 これをかつ......つづきを読む

Anillo de graduación

メルマガで取り上げた高校生向けメッセージは 高校生が卒業時に購入する商品を扱うお店で配布されていた ものなのですが、さて、その商品とは何でしょう？ 答えは、Anillo de graduaci&oac......つづきを読む

女性は家庭？

日本では、結婚の平均年齢がだんだん上がってきていて高校３年生に対して「家庭に入る」ことについてのアドバイスをするというのは、見られないですね。 グアテマラでは、結婚しても仕事をしている女性が多いようで......つづきを読む

ハビエル・バルデムがオスカー受賞

ハビエル・バルデム、やりましたね〜。 アカデミー賞助演男優賞　受賞！ これで、日本での知名度も上がるかな？ 「誰、それ？」状態の方のために (^^; 念のために説明しますとスペインの俳優さんで、 アル......つづきを読む

英語風スペイン語　と　スペイン語風英語

tomar una decisión ----- 決心する こちらをネタに、ちょっと薀蓄をたれてみたいと思います。（笑） この表現、英語では、make a decision と習いません......つづきを読む

スペインと中南米の飲むチョコレート

先日、神戸にあるグリコピアに行ってきました。 グリコの工場なのですが、一部が見学できるようになっていて ポッキーの工場で、ポッキーが竹ひごみたいにキレイに 並んで出てくるところとか、機械で箱詰めされる......つづきを読む

どこでも授乳しちゃう？

先日、TOMATOMAというママ向け通販雑誌を見ていました。まぁ、うちの子は小学生なので育児グッズは必要ないんですけどね。本の紹介などはまだ参考になります。 育児グッズって、すごい進歩が早いですね。8......つづきを読む

大晦日

もうすぐお正月。 先日、ペルー出身の友人に聞いたのですが この時期、ペルーでは、家族や友達に 黄色い下着をプレゼントするのだとか。 大晦日に黄色い下着を身に付けて新年を迎えると 縁起がいいと言われてい......つづきを読む

クリスマス

スペイン語圏の国々では、日本のようにクリスマス終わったからお正月！というのではなくクリスマス休暇が続きます。 最近は、サンタクロースとクリスマスツリーも一般的ですが、伝統的なのは、Nacimiento......つづきを読む